When creating a Secure Field under a Recipient, we have the ability to specify font family, but not font size. font size is an attribute that is available via the docusign api. I tried to work around it but was unable to because of details I wont go into here.