Enhance Lookup Relationships
As is, the lookup relationship type doesn't have much value. It only works in a single record scenario. Please consider enhancing lookup relationships so that if they're part of a table or row the lookup relationship automatically replicates. This would allow us to tag records to reference the correct lookup record.
Today, if a lookup relationship is part of a table or row, all tables/rows only reference the first lookup record making them have very little value.