An error is caused by the Nintex application setting the Accept header to “application/json”, meaning that it will only accept a response content type of “application/json”. When requesting an image (type “image/png”) the server sees the mismatch with the accepted and response content types and generates the 406 error. Ideally the Nintex application would be changed to accept different content types to fix the issue.